Families traveled long distances on foot for the children to have surgery by a medical team during a medical mission to Vietnam